Nisse & Kajsa Strinning

建筑师夫妇尼斯·斯特林宁(1917-2006) 和卡伊萨·斯特林宁 (1922-2017) 以设计师的身份首次亮相，是他们用钢丝制作了一个简陋的盘碟架，这种工艺在随后的多年里得到了持续的改进。 1949年，String®置物架赢得邦尼公立图书馆的比赛，他们创造了斯堪的纳维亚设计的经典。几年后，在1954年，String®为他们赢得了第一个国际设计大奖，米兰三年展的金奖。就在2020年，String® 荣获日本长青设计奖。尼斯·斯特林宁（Nisse Strinning）一直工作到2006年去世，享年 89 岁。他的最后一个设计是 String® Pocket，由String Furniture于2005 年推出。

尼斯·斯特林宁（Nisse Strinning）是一位建筑师兼发明家。他有善于发现人们需求的眼光，也有解决问题的想象力。日常生活中那些被别的设计师忽视的困难和麻烦，对尼斯来说却是非常有意思的挑战。但他是个急性子，如果没有他的妻子兼搭档卡伊萨，他的项目很少能实现。她确保这些想法得到深入探索、完善并记录在结构图纸中。她的角色绝不亚于她的丈夫。 纵观他们的职业生涯，斯特林宁夫妇的设计让生活变得更轻松、更少凌乱和更多实用，比如盘碟架、金属托盘和垃圾袋支架。他们认为外观形态应该始终为实用性服务，这个理念解释了为何他们的许多作品在今天仍被视为经典。

一款可以不断重复改造的置物架

1949 年，邦尼出版公司和他们广受欢迎的邦尼公立图书馆系列发起了一项书架设计竞赛，那时String®的雏形已经开始在尼斯·斯特林宁（Nisse Strinning）的脑海中形成。竞赛规则规定，新书架应价格实惠，方便运输且组装简便。显然，出版公司想要一款适合大多数瑞典家庭的产品。这项比赛为卡伊萨（Kajsa）和 尼斯（Nisse）提供了创作契机。在参加比赛之前，他们对自己的书架进行了微调，使其不仅满足评委的要求，也满足了他们自己的要求，而他们的要求更加严格。String®书架赢得了比赛，并迅速大获成功。与此同时，斯特林宁夫妇马不停蹄持续深耕，很快 String®就发展成了一套完整的系统，由一系列实用元素和部件组成。70多年后，String®仍然是瑞典最畅销和最受喜爱的设计之一，并在国际上享有盛誉。

String®在经历一段时间的停产后，斯特林宁夫妇将制造权出售给了新成立的String Furniture。String® System再次投入生产，得以继续发展。如今该系统的产品分类的丰富程度前所未有。它可以重组配置以适用于客厅、厨房或浴室等各种空间，无论是学生公寓或精品公寓的需求都可以得到满足。颜色和材料基于调色板，每年更新一次，进一步增加了可配置的数量。最近我们又把全年都可在户外使用String®system产品的想法变成可能，由于system系列的产品尺寸自 1949 年以来从未改动过，以前的老部件可与现在的新部件完全匹配。各种各样的组合配置方式可让你尽情地发挥想象力，其乐无穷。二手市场对String产品的热度似乎也持续不减，无论年代、颜色或材质。

String®常常与一个家庭一起成长。父母可能会为他们蹒跚学步的孩子的第一个房间购买最小号的String®置物架和String® Pocket。然后，随着孩子们的长大，它被逐年扩展和重新组合，直到他们最终搬出父母家——带着String®到他们的新家。String®仍然在瑞典制造，坚持高质量标准和可持续发展要求。尼斯（Nisse）和卡伊萨·斯特林宁（Kajsa Strinning）持续创作和发明新的家具，直到尼斯2006年去世。这其中许多设计都取得了巨大的成功，不过它们都不及String®那般广受欢迎——尼斯昵称它为“这该死的架子”。就好像它的创造者几乎都有点嫉妒自己子女的巨大成功。